Cirque du Soleil founder's son dies in on-stage accident

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

die 【動詞】 死ぬ

stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

Cirque du Soleil founder's on-stage

The son of one of the founders of Cirque du Soleil has died in an on-set accident.

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

die 【動詞】 死ぬ

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

Cirque du Soleil on-set

Technician Olivier Rochette died Tuesday in what police have called an "industrial accident," when he was struck by a telescopic lift.

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

die 【動詞】 死ぬ

industrial 【形容詞】 産業の、工業の

lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

technician 【名詞】 技術者、技巧家

Technician Olivier Rochette telescopic

The 43-year-old was setting up for a performance of "Luzia" in San Francisco.

San Francisco 【名詞】 〈地名〉サンフランシスコ

performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

Luzia

Rochette was the son of Gilles Ste-Croix, one of the founders of the world-famous circus.

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

Gilles Ste-Croix Rochette world-famous

"I am heartbroken," said Cirque du Soleil CEO, Daniel Lamarre in a statement. "Olivier has always been a member of our tight family and a beloved colleague."

colleague 【名詞】 同僚

statement 【名詞】 声明

tight 【形容詞】 ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、水漏れしない、きつい、ゆるんでない

tight 【副詞】 堅く、しっかりと

Soleil CEO Daniel Lamarre heartbroken Cirque du Olivier beloved

Rochette's death comes just days after a serious fall left a performer in a head brace. Australian Olympic gymnast and acrobatic performer Lisa Skinner fell during her aerial hoop routine in Brisbane on Sunday.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

Olympic 【名詞】 オリンピック

aerial 【形容詞】 空気の、大気の、航空機の、航空の

aerial 【名詞】 アンテナ、空中線

brace 【名詞】 補強材、支え、支柱、梁、筋かい、（ドリルなどの工具の）固定器、締め金、滑り止め、かすがい

brace 【他動詞】 ～を補強する、支える、固定する、立ちふさがる、身構える、～を奮い立たせる、激励する

death 【名詞】 死

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

routine 【名詞】 きまりきった仕事

routine 【名詞】 決まりきった、日常の

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

Australian Olympic Lisa Skinner Rochette's gymnast acrobatic hoop Brisbane

She broke her vertebrae and her arm, her mother said.

arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

vertebrae

In 2013, a performer died during a live show in Las Vegas. Investigators said Sarah Guyard-Guillot fell 28m (94ft) to the floor when a safety wire became detached due to her rapid ascent.

Las Vegas 【名詞】 <地名>ラスベガス、米国西部ネバダ州南部にある同州最大の都市

detach 【他動詞】 を切り離す、を取り外す

die 【動詞】 死ぬ

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【null】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

live 【形容詞】 生きている、生の

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

safety 【名詞】 安全、安全性

wire 【名詞】 針金、電線、電報

wire 【自・他動詞】 1.電報を打つ 2.〜を針金で結ぶ 3.〜を電線で結ぶ、〜に配線する 4.〜に電報を打つ

Sarah Guyard-Guillot Investigators ascent

The company was fined.

company 【名詞】 会社、仲間

Cirque du Soleil was founded in 1984 by Mr Ste-Croix and Guy Laliberté. With headquarters in Montreal, Quebec, it was a Canadian company until 2015, when it was bought by US private equity firm TPG Capital and Chinese investors Fosun Capital Group.

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

company 【名詞】 会社、仲間

equity 【名詞】 公平さ、公明正大、無私無欲、〈法律〉衡平法、財産物件の純粋価値、株主資本、株、株式、普通株

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【null】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

found 【他動詞】 を設立する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

guy 【名詞】 男

headquarter 【名詞】 本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】 本部を設ける、～の本拠を置く

investor 【名詞】 投資家

private 【形容詞】 個人的な、私的な

Ste-Croix and Guy Lalibert TPG Capital and Chinese Fosun Capital Group Cirque du Soleil Laliberté Montreal Quebec